27 mei 2015

Lamingtons (Daring Bakers mei 2015)

(Nederlandse tekst hieronder.)
For the May challenge Marcellina from "Marcellina in Cucina" dared us to make Lamingtons. The classic Australian Lamington is a cube of vanilla sponge cake dipped in chocolate icing, then coated with desiccated coconut. Sounds simple but it is delicious!
I made the recipe without alterations. I should have baked my cake longer, then they would have been perfect. For me it was too sweet, next time I would make the chocolate icing less sugary, but my children can't wait till I make them again.
Thank you, Marcellina, for the May challenge! I enjoyed myself.

Visit Marcellina's blog for the English recipe.

===

De Daring Bakers hebben in mei 2015 Lamingtons gebakken, onder leiding van de Italiaanse Marcellina van "Marcellina in Cucina".
De klassieke Australische Lamington is een blokje cake dat in chocoladeglazuur is gedompeld en dan door de kokos gerold. Eenvoudig maar heerlijk! Men zegt dat de cakejes genoemd zijn naar Lord Lamington, die gouverneur van Australië was van 1896 tot 1901. Er zijn verschillende verhalen over de ontstaansgeschiedenis. Een van de verhalen vertelt dat een dienstmeisje per ongeluk een verse cake in gesmolten chocola liet vallen. Lord Lamington hield kennelijk niet van verspilling, en zei dat de cake maar door de kokos moest worden gerold om vieze vingers te voorkomen. Goed idee.
Tegenwoordig is de Lamington stevig verankerd in de Australische cultuur. Hij wordt verkocht in bakkerijen, cafés, supermarkten, bij benefietevenementen, en overal waar je het al dan niet verwacht.
De cake die in de Lamington zit, is meestal een luchtige vanillecake van een soort biscuitdeeg (genoise sponge). Eieren en suiker worden geklopt tot ze dik en bleek zijn, dan zeef je bloem (in dit recept maisbloem) met bakpoeder, en vouw je dat er heel voorzichtig door. Aan het eind kun je er nog wat gesmolten boter doorspatelen, daar wordt de cake wat vochtiger van.

Belangrijke aandachtspunten:
  • gebruik eieren op kamertemperatuur
  • open de oven niet terwijl je bakt
  • laat de cake een dag staan voor je hem gaat snijden.

Je kunt de Lamington op allerlei manieren aanpassen. Je kunt hem doorsnijden en vullen, je kunt de smaak veranderen, of de laag eromheen.




Bereidingstijden
Cake: een dik uur, en een nacht wachten
Glazuur: 10 minuten
Afmaken: 30-45 minuten, en 2 uur wachttijd.

Benodigdheden
23 bij 33 cm bakvorm, of vergelijkbaar van oppervlakte

Recept: klassieke Lamingtons
Voor 24 stukjes


Ingrediënten van de cake
5 grote eieren op kamertemperatuur
225 gram fijne kristalsuiker
snufje zout
1 theelepel vanille-extract
200 gram maizena
1 ½ theelepel (8 gram) bakpoeder
15 gram gesmolten boter (optioneel)
250 gram geraspte kokos




Bereiding van de cake
  1. Verwarm de oven voor op 180°C.
  2. Bekleed je bakvorm heel netjes met bakpapier, liefst door er kruislings twee stroken in te leggen die precies passen.
  3. Doe in je mixerkom de eieren, de suiker en het zout. Klop 15 minuten op hoge snelheid.
  4. Zeef ondertussen maizena en bakpoeder samen, minstens drie keer.
  5. Voeg na 15 minuten vanille toe, en klop nog 5 minuten. Het mengsel moet zeker drie keer zo groot zijn geworden, een lichte kleur hebben en erg schuimig zijn.
  6. Zeef het maizenamengsel boven je eieren. Schep het er voorzichtig maar grondig door, met lichte bewegingen.
  7. Als je er boter in wilt doen, moet je het er nu voorzichtig door scheppen.
  8. Doe het mengsel in je vorm en strijk het voorzichtig glad.
  9. Bak 22 tot 25 minuten in de voorverwarmde oven. De cake zal eerst vrij veel rijzen, maar dan weer inzakken. Doe de oven tussendoor beslist niet open! Als de cake klaar is, heeft hij zich een beetje teruggetrokken van de rand van de vorm, en voelt hij verend aan als je er zachtjes op duwt met je vinger. (Let op: mijn cake heeft tien minuten langer gebakken en was toen nog niet gaar genoeg.)
  10. Haal de cake uit de vorm en leg hem op een rooster. Wees er voorzichtig mee. Laat afkoelen. Je kunt hem nu het beste een nacht met rust laten, dan is hij morgen beter te verwerken.


Ingrediënten van het glazuur
400 gram poedersuiker
40 gram cacao
15 gram roomboter
120-180 ml melk

Bereiding van het glazuur
Zeef poedersuiker en cacao boven een hittebestendige kom. Doe boter en 120 ml melk erbij. Zet de kom op een pan met heet water. Roer tot het mengsel glad is, en voeg melk toe als dat nodig is om de glazuur glad te krijgen.
Meestal heb je wel meer dan 120 ml nodig, maar geen 180.


Het samenstellen
Snijd de randen van de cake netjes.
Snijd de cake in 24 rechthoeken, 6 bij 4.
Laat glazuur op het hete water staan.
Doe kokos in een ondiepe schaal.
Leg een stukje cake op een vork, doop hem in de chocoladeglazuur, laat even uitlekken, en rol hem dan voorzichtig door de kokos.
Doe dit met alle stukjes.
Laat ze ongeveer 2 uur drogen op een rooster.


Instructies voor bewaren
Bewaar de Lamingtons goed afgesloten in de koelkast.
In de vriezer kan ook, ze blijven dan minstens twee maanden goed en ontdooien heel snel.
Veel Australische moeders doen Lamingtons in de broodtrommels van hun kinderen.

9 mei 2015

Karamel milkshake

Dit milkshake-recept vraagt een beetje voorbereiding, maar is erg de moeite waard. Mijn kinderen vonden het heerlijk! Het is genoeg  voor 4 volle longdrinkglazen.

Een paar uur van te voren maak je de karamelsaus:

- Doe 200 gram lichte basterdsuiker in een pan met dikke bodem. Zet op halfhoog vuur.
- Doe er een halve liter ongeklopte slagroom bij, 1 eetlepel vanille-extract en 100 gram roomboter.
- Kook dit tot een dikke vla. Dat duurt best lang en bruist erg, dus zet het vuur niet te hoog.
- Laat afkoelen en zet een paar uur in de koelkast.

Dit is behoorlijk te veel saus, maar ook lekker bij vla, ijs etc.

Als je de milkshake wilt gaat drinken:


- Doe 3/4 liter koude melk in de blender
- voeg 150 gram karamelsaus toe,
- en 250 gram vanille-ijs.
- Zet de blender aan tot alles goed is gemengd.

29 april 2015

Monchoutaartje met advocaat

Ik maak al sinds 2008 elk jaar met Pasen dit heerlijke taartje. Hij is eenvoudig te maken en heerlijk van smaak, als een zijdezachte kwarktaart met advocaatsmaak en een bastogne-bodem.

Ingrediënten
Voor de bodem:
  • 250 gram bastognekoeken
  • 100 gram roomboter

Voor de room:
  • 250 ml advocaat (dat is 270 gram)
  • 250 ml koude slagroom (dat is 248 gram)
  • 4 blaadjes witte gelatine
  • 50 gram witte basterdsuiker
  • 200 gram monchou op kamertemperatuur (gewone monchou, uit zo'n "boterpakje")
Voor de garnering:
  • een beetje cacao
  • of chocoladedecoratie (paaseitjes)

Vorm: ronde springvorm, 24 cm doorsnee

Bereiding
  1. Leg de monchou tijdig uit de koelkast, hij moet echt op kamertemperatuur zijn.
  2. De bodem:
    smelt de roomboter maar laat hem niet bruin worden of bruisen.
  3. Verkruimel de bastognekoeken (liefst met een foodprocessor). 
  4. Roer boter en koekkruimels grondig door elkaar en doe dit mengsel in de springvorm. 
  5. Druk met de achterkant van een lepel de bodem glad, druk het stevig aan.
  6. De vulling:
    doe koud water in een mok en doe daar de gelatineblaadjes in. Laat tien minuten staan.
  7. Klop de slagroom stijf (zonder suiker of versteviger).
  8. Doe de monchou in een kom met de basterdsuiker en mix tot alle klontjes weg zijn. 
  9. Voeg de advocaat toe en mix erdoor. 
  10. Kook een klein beetje water.
  11. Haal de gelatineblaadjes uit het koude water, knijp ze uit, los ze op in een eetlepel gekookt water in een soepkom o.i.d.
  12. Doe er een paar eetlepels van het advocaatmengsel bij en roer zeer grondig de gelatine erdoor. Doe terug bij het advocaatmengsel. 
  13. Schep de geklopte room erdoor, tot je geen witte strepen meer ziet, maar niet langer.
  14. Schep de vulling op de bodem en strijk glad. Tik de vorm een paar keer stevig op het aanrecht. 
  15. Zet in de koelkast tot hij stijf is. 
  16. Strooi er wat cacao over of versier met chocoladedecoratie. 
Eet smakelijk!

27 april 2015

Focaccia (Daring Bakers april 2015)

The Daring Bakers tried their hands on focaccia for the April 2015 challenge. Rachael (of Pizzarossa) and Sawsan (of Chef in Disguise) challenged us to bake a focaccia from scratch. I made the Basic Focaccia (recipe source: allrecipes.com) with rosemary and coarse sea salt. It's a delicious bread, worth a try!

Rachael and Sawsan, thank you for this challenge, my family and I loved it!

====

De Daring Bakers hebben in april Focaccia gebakken, onder leiding van Rachael (van Pizzarossa) en Sawsan (van Chef in Disguise). Focaccia is een plat Italiaans brood, dat gebakken wordt in de oven. Het woord komt van het Latijnse “panis focacius”, wat betekent “brood dat in as is gebakken”. De bovenkant kan op allerlei manieren worden gegarneerd, waaronder met rozemarijn en zeezout, of met allerlei soorten kaas, kruiden, groenten, en zelfs fruit. Ik heb hem gegarneerd met rozemarijn en grof zeezout, en het was heerlijk!

Recept voor basis focaccia

Ingrediënten
385 gram patentbloem
1 theelepel zout
1 theelepel suiker
1 EETlepel droge gist
1 theelepel gram knoflookpoeder
1 theelepel gedroogde oregano
1 theelepel gedroogde tijm
½ theelepel gedroogde basilicum
een snufje gemalen zwarte peper
1 eetlepel plantaardige olie
300 tot 360 ml melk (ik had makkelijk genoeg aan 300 ml)
1 eetlepel geraspte Parmezaanse kaas (mag best uit een potje)

Voor de garnering naar keuze:
ontpitte zwarte olijven
cherrytomaatjes, in dunne plakjes (leg de plakjes op een theedoek om er wat vocht uit te trekken)

olijfolie om mee te bestrijken

Voor het bestrooien naar keuze:
verse gehakte rozemarijn
grof zeezout
Parmezaanse kaas



Aanwijzingen
Meng in een kom:
bloem, zout, suiker, gist, knoflookpoeder, oregano, tijm, basilicum, peper, parmezaanse kaas.
Roer de olie en de melk erdoor.
Roer met een houten lepel tot het deeg een geheel wordt, en leg het dan op een licht bebloemd oppervlak. Kneed het ongeveer 10 minuten tot het glad en elastisch is.
Vet een grote kom licht in, doe het deeg erin, en wentel het deeg even rond om het rondom van een laagje te voorzien dat het beschermt tegen uitdrogen.
Dek de kom af met een vochtige doek, en laat het deeg op een warme plek rijzen tot het verdubbeld is in volume.
Verwarm de oven voor tot 230 graden Celsius. 



Sla het deeg door en leg het op een ingevette bakplaat. Druk plat tot een 15 mm dikke plak.
Om het deeg zijn traditionele uiterlijk te geven, druk je je vingertoppen herhaaldelijk zachtjes in het deeg, over het hele oppervlak.
Leg de garnering naar keuze erop.
Bestrijk de bovenkant royaal met olijfolie.
Bestrooi met Parmezaanse kaas, rozemarijn en/of zout.
Laat het deeg 10 tot 15 minuten rusten.
Bak in een voorverwarmde oven (230 graden), ongeveer 15 minuten, of tot de zijkanten bruin beginnen te worden.
Zet hem dan onder de grill tot de bovenkant goudbruin wordt. 







Eet smakelijk!



10 april 2015

Koolhydraatarme kaaskoekjes

Vertaald van www.informationaboutdiabetes.com


Voor 80 kleine snackkoekjes
Deze koekjes zijn zo koolhydraatarm omdat er geen graanmeel in zit, maar notenmeel.

Ingrediënten
- 190 gram amandelmeel (2 cups)
- 1/4 theelepel uienpoeder
- 1/8 theelepel chilipoeder
- 1/8 theelepel cayennepeper (optioneel)
- 1/4 theelepel zout (optioneel)
- 2 eiwitten van grote eieren
- 115 gram geraspte cheddarkaas (1 cup)
(maar belegen goudse werkt uitstekend, zeker als je voor de smaak wat parmezaanse meeraspt)

Bereiding
1. Verwarm de oven voor op 160°C. Knip een stuk bakpapier op maat voor je bakplaat, ongeveer 30 bij 40  cm. 
2. Meng in een kom amandelmeel, specerijen en zout. Roer met een vork de eiwitten erdoor. Voeg kaas toe en roer tot het een deeg wordt.
3. Verkruimel het deeg gelijkmatig boven het bakpapier, vet een even groot stuk bakpapier in en bedek het deeg ermee. Rol met je deegroller het deeg plat tussen de vellen, zorg dat het overal even dik wordt, werk de randen netjes bij. 
4. Haal het bakpapier eraf. Snijd het deeg met een scherp mes in 80 stukjes (10 bij 8). 
5. Bak het deeg 10-11 minuten, of tot het lichtbruin is. Bij mij duurde het wel twintig minuten tot het bruin werd en na afkoelen knapperig werd. Als je koekjes niet bruin zijn, worden ze ook niet knapperig. 
6. Laat de koekjes even afkoelen, en breek de koekjes dan los. Bewaar ze, zodra ze op kamertemperatuur zijn, in een luchtdichte verpakking.

Deze koekjes bevatten per 10 stuks: 
235 kilocalorieën, 20 gram vet, 204 mg natrium (is 0,5 mg zout), 6,5 gram koolhydraten, 3 gram vezels, 11 gram eiwitten. 


6 april 2015

Tarte Tatin (Daring Bakers March 2015)

(Nederlandse tekst hieronder)

For the March Daring bakers' challenge, we were challenged to make a tarte tatin from scratch. This classic French dessert is basically the apple pie version of an upside-down cake: apples are caramelized in sugar in a saucepan, covered with pastry and baked, and then inverted on a plate to serve. It’s a great example of the magic of caramelized sugar: the apples take on a deep, rich mahogany colour and become infused with the complex flavours of a well-cooked caramel, and the crisp puff pastry base also becomes practically candied with caramel at the edges, resulting in a fantastic mix of soft, crunchy, and chewy textures.

My tarte tatin (with apple) was a little too wet due to the abundance of caramel, but still delicious. Thanks Korena, for hosting the March challenge for us.

=====

De Daring Bakers hebben in maart Tarte Tatin gebakken. Dit klassieke Franse dessert is eigenlijk de appeltaartversie van de omgekeerde taart: je karamelliseert appels in suiker in een koekenpan, bedekt ze dan met deeg en bakt het geheel, en dan keer je de taart om op een bord.
Het is een mooi voorbeeld van de magie van gekaramelliseerde suiker: de appels krijgen een diepe mahoniekleur en worden doortrokken van de complexe smaak van karamel, en het krokante bladerdeeg wordt aan de randen min of meer gekonfijt met karamel. Zo krijg je een fantastische mix van zachte, krokante en kleverige texturen.

De taart is genoemd naar de zussen Tatin, die rond 1880 een hotel runden in de omgeving van Parijs. Het verhaal gaat dat een van de zussen op een dag de bodem van haar appeltaart vergat (zo'n taart die wij als pastei kennen, met een deksel). Ze verwachtte dat hij zou mislukken, maar toen ze hem uit de oven haalde had ze een nagerecht dat zo in de smaak viel bij de hotelgasten, dat het de specialiteit van het huis werd.
Dit mooie verhaal klopt echter niet met het feit dat er al lang daarvoor een soortgelijke omgekeerde taart bestond, die we de Tarte Solognotte noemen, naar de Sologne-regio in Frankrijk. Dit suggereert dat de creatie van de zussen Tatin slechts een verbeterde versie was van de Tarte Solognotte.
Hoe dan ook, het is een heerlijk maar eenvoudig en rustiek nagerecht.

Hoewel appels de klassieke en meestgebruikte vulling zijn van een Tarte Tatin, kun je bijna elk soort fruit of groente gebruiken, zoet of hartig. Verderop kun je daar meer over lezen.

Bron
Het recept voor tarte tatin komt van Smitten Kitchen en Orangette
Het snelle bladerdeegrecept komt van Chocolate & Zucchini

Opmerkingen
Een Tarte Tatin wordt meestal gebakken in een grote, hittebestendige koekenpan met dikke bodem. Als je die niet hebt, kun je eerst de vulling koken in om het even welke pan, en die dan overdoen in een bakvorm, bedekken met deeg en bakken.

De geschiktste appels voor Tarte Tatin mogen zuur of zoet zijn, maar het moeten stevige appels zijn die hun vorm behouden als ze gekookt worden, anders eindig je met een pan vol appelmoes. Geschikte rassen zijn Granny Smith, Fuji, Gala, Golden Delicious, Braeburn en Jonagold.

Dorie Greenspan zei in het radioprogramma “All things considered”: “Appels zijn weliswaar standaard, maar de techniek waarbij je fruit karamelliseert en bedekt met deeg kan ook worden gebruikt met peren, mango's (ja, mango's – die werken heel goed in een Tarte Tatin, maar kies wel een stevige vrucht) en kweeperen. De Tatin techniek werkt ook goed met zacht zomerfruit als abrikozen en (geschilde) perziken, maar wees wel voorzichtig: kook de boter en suiker tot karamel zonder het fruit. Als de karamel dan de gewenste kleur heeft, haal je de pan van het vuur en laat je het mengsel afkoelen. Leg dan het fruit in de karamel, bedek met deeg en bak de taart.”

Als je groente wilt gebruiken, werkt waarschijnlijk elke soort die je in de oven kunt roosteren, van knolgroenten tot tomaten. De meeste hartige groentevullingen bevatten nog wel wat suiker die kan karamelliseren.

Je kunt het snelle recept voor bladerdeeg gebruiken, maar andere mogelijkheden zijn klassiek bladerdeeg en pasteideeg (pâté brisée).

Bereidingstijden
Deeg: 15 minuten, plus 1 uur koelen (of een hele nacht)
Tarte Tatin: ongeveer 90 minuten voor voorbereiden, koken en bakken.

Maak eerst het deeg, en als dat ligt te koelen, bereid je de appels en de karamel voor de vulling. Als je zo ver bent dat je de vulling kunt afdekken, is het deeg genoeg gekoeld om uitgerold te worden.

Bakvorm
Een zware, hittebestendige koekenpan, liefst gietijzer of roestvrij staal, van 22 tot 25 cm doorsnee. Of een grote kookpan voor de karamel, en een ronde taartvorm zonder losse bodem, met een doorsnee van 22 tot 25 cm.

Snel bladerdeeg
Voor 1 taartbodem

Ingrediënten
125 gram patentbloem
140 gram koude, ongezouten roomboter
¼ theelepel fijn zout
60 ml/gram ijskoud water

Aanwijzingen
Doe bloem en zout in een middelgrote kom. Snijd de boter in kleine blokjes en doe ze bij de bloem. Snijd de boter met twee messen door de bloem, tot je een kruimelig geheel hebt, met allemaal even grote stukjes boter, ter grootte van erwten. Maak een kuiltje in het midden en giet daar het ijskoude water in. Roer met een vork de bloem en het water door elkaar tot het samen gaat klonteren.
Leg het deeg op je werkblad, met droge bloem en klonten en al. Duw het deeg voorzichtig tot een vierkant. Een deegschraper is hier handig bij. Zit niet meer aan het deeg dan nodig is: je moet nog klontjes boter zien en het geheel moet er ruw uit zien.

Bebloem je werkvlak en je deegroller licht, en rol het deeg tot een rechthoek (met hoeken dus) van 25 cm lang.
Vouw de onderste 1/3 naar boven en de bovenste 1/3 naar beneden, als een brief. Dat is toer 1.
Draai het deeg een kwartslag, rol weer uit tot een rechthoek van 25 cm, en vouw op gelijke wijze. Dat is toer 2.
Herhaal dit nog drie keer, zodat je totaal vijf toeren maakt.
Het deeg wordt steeds gladder en netter, vooral als je het uitrollen en vouwen netjes doet.

Als je keuken erg warm is, en het deeg wordt zacht/plakkerig, leg het dan 20 à 30 minuten koud tussen de toeren.
Na de vijfde toer gebruik je je deegroller en een liniaal om het deeg tot een mooi vierkant te vormen. Verpak het in plasticfolie en leg minstens een uur koud (of een hele nacht).

Tarte tatin
Voor 8 à 10 porties

Ingrediënten
6 grote of 8 medium appels (zie boven voor geschikte rassen)
sap van een halve citroen
85 gram ongezouten roomboter
265 gram kristalsuiker (200 en 65)
snuf zout
het bladerdeeg van het recept hierboven

Aanwijzingen
Schil de appels en snijd ze in kwarten. Haal de klokhuizen er zo uit dat elk partje een vlakke binnenkant krijgt waar hij op kan liggen. Doe de appels in een grote kom en schep ze om met het citroensap en 65 gram van de kristalsuiker. Dit haalt vast wat vocht uit de appels zodat je karamel niet te dun wordt. Zet een kwartier weg.

Verwarm de oven voor op 190°C.

Smelt de boter in je pan, strooi de resterende 200 gram suiker erover. Roer met een garde tot de suiker smelt en een bleke, gladde karamel wordt. De suiker zal er eerst droog en brokkelig uitzien, maar dan smelten en glad worden. Als de boter eruit dreigt te schiften, roer je gewoon door tot het een egale saus is. Haal nu van het vuur.

Gooi het vocht weg dat uit de appels is gekomen, en leg de appelpartjes dan in de karamel, met hun ronde kant naar beneden. Eerst past het niet allemaal in een laag, maar al kokend zullen ze krimpen. Kook de appels zachtjes in de karamel, 15 à 20 minuten, terwijl je de appels zachtjes naar beneden drukt om ze met karamel te bedekken. Beweeg de appels zachtjes door de pan, zodat ze allemaal even gaar worden, maar houd ze met hun ronde kant naar beneden. Als de appels genoeg zijn gekrompen om in een laag te passen, en zacht worden maar nog wel hun vorm behouden, haal dan de pan van het vuur.

Gebruik een houten lepel om de appels, met hun ronde kant naar beneden, netjes in cirkels te leggen. (Dit kan dus ook in een bakvorm zonder losse bodem, als je de karamel in een pan gekookt hebt die niet in de oven kan of niet de juiste maat heeft.)
Zet de appels weg tot ze niet meer stomen, voordat je er deeg over doet.

Haal het deeg uit de vriezer en rol het uit op een licht bebloemd oppervlak, en snijd het tot een cirkel, waarvan de diameter 2 à 3 cm groter is dan de diameter van je vorm/pan waarin je gaat bakken.
Leg het deeg over de vulling, stop het in tussen de appels en de vorm/pan. Snijd een paar stoomgaten in het deksel.
Zet de pan/vorm op een bakplaat met opstaande randen (voor het geval de vulling over de rand borrelt) en zet de taart in de oven (190°C). Bak 30 à 35 minuten, tot het deeg luchtig en goudbruin is. Als het niet bruin genoeg wordt, zet dan de temperatuur op 200°C gedurende de laatste 5 à 10 minuten.

Haal de taart uit de oven en laat staan tot de karamel niet meer borrelt. Zet nu meteen (!) een plat bord, dat iets groter is dan je vorm, over de taart heen. Draag goede ovenwanten en draai vorm en bord tegelijk om, om zo de tarte tatin uit de vorm te krijgen. Als er stukjes appel in de vorm blijven plakken, of van hun plek schuiven, duw ze dan met een spatel terug op hun plek. Denk eraan dat het heet is.

Het beste is om de tarte tatin gelijk te eten. Als dat niet kan, eet hem dan op kamertemperatuur, maar wel dezelfde dag. 
Het is heerlijk om er vanille-ijs, slagroom of crème fraîche bij te serveren.

Smaakvarianten:
Zoet:
Banaan
Ananas en kokosnoot
Aubergine en zwarte peper-karamel
Zoete tomaat

Hartig:
Zacht geroosterde tomaat
Rode ui, venkel en chili
Knolgroenten



27 februari 2015

Bapao broodjes (Daring Bakers februari)

Nederlandse tekst hieronder.

In February, the Daring Bakers baked filled buns (siopao) with Julie of One-wall-kitchen. The buns were easy to make and very delicious. They did take three hours though, because of the proofing time.
Julie, thanks for this recipe, we will definitely use it again.

===

De Daring Bakers hebben deze maand bapao-broodjes gebakken. Dat zijn eenvoudige gistbroodjes met een hartige vulling. Veel Aziatische landen hebben er hun eigen versie van. Oorspronkelijk komen ze uit China, en daar heten ze bao, humbow, mantou of pao. De gastvrouw van deze maand, Julie van One-wall-kitchen, komt van de Filipijnen, en daar heten deze broodjes siopao. Ze worden er als straatvoedsel verkocht, maar elk huishouden heeft er ook zijn eigen recept voor. Ze worden vaak geserveerd met hete noedelsoep.
Wij kennen deze broodjes eigenlijk alleen met hartige vleesvulling, maar in principe kun je ze ook zoet vullen. Op de Filipijnen gebruiken ze dan pandan jam (met kokos, ei en pandanblad) of ube halaya (jam van paarse zoete aardappel / bataat). 

Je kunt deze broodjes ook maken met rijstmeel, in dat geval worden ze meestal gestoomd. In dit recept met tarwebloem worden ze in de oven gebakken. De broodjes zijn lekker zacht en luchtig, en de vulling smaakt heel authentiek.

Het kost ongeveer drie uur om ze te maken, omdat het deeg veel rijstijd nodig heeft. Maar moeilijk is het niet, en je gaat er beslist succes mee hebben.

Deegrecept voor 12 grote broodjes

Ingrediënten
7 gram droge gist
360 ml lauw water
1 eetlepel suiker
2 eetlepels gesmolten boter
1 theelepel zout
560 tot 700 gram patentbloem
1 ei om mee te bestrijken

Aanwijzingen
1. Meng gist, water, suiker, gesmolten boter en zout in een grote mengkom.
2. Meng er bloem door tot het een deeg is. Het deeg moet ruw en plakkerig zijn, maar niet nat. Je hoeft dus niet alle bloem te gebruiken.
3. Dek de kom af met plasticfolie en laat een uur rijzen op een warme plek, tot het verdubbeld is. Maak ondertussen de vulling.

4. Als het deeg klaar is met rijzen druk je de lucht eruit en leg je het op een bebloemd werkvlak. Vouw het verschillende keren, en verdeel het dan in 12 gelijke stukken.
5. Maak van elk stuk een bal, en rol die tot schijven die ongeveer 15 cm breed zijn en aan de randen wat dunner dan in het midden.

6. Leg 1/12 van de vulling op het midden van de schijf, vouw het deeg er overheen, en knijp de naden stevig, lekvrij dicht. Probeer geen opeenhoping van deeg te krijgen aan de onderkant.
7. Leg de gevulde broodjes op een bakplaat, met de naad naar beneden, en dek ze losjes af met plasticfolie. Laat ze een uur rusten.
8. Verwarm de oven tot 180 graden.
9. Roer een ei los en bestrijk de broodjes ermee.
10. Bak ze ongeveer 20 minuten, tot ze goudbruin zijn. Serveer warm.


Recept voor de vulling

Ingrediënten
1 eetlepel plantaardige olie
500 gram varkensgehakt of half-om-half-gehakt

1 kleine ui
4 teentjes knoflook
3 eetlepels ketjap
1 eetlepel oestersaus of hoisinsaus
1 eetlepel suiker
1 ster-anijs (ik koop ze bij Pit&Pit maar AH en Jumbo hebben zakjes van Verstegen)
zout en peper naar smaak
1 eetlepel maizena
60 ml koud water

Aanwijzingen
1. Verhit een beetje olie in een koekenpan.
2. Bak de ui op hoge temperatuur, voeg dan knoflook toe en verhit nog een minuut.
3. Voeg het vlees toe en bak het bruin.
4. Voeg de ketjap en de oestersaus/hoisinsaus toe en de suiker en de ster-anijs. Verhit de vulling tot het vlees gaar is, ongeveer 15 minuten. Proef, en voeg naar smaak zout en peper toe. Denk eraan om de ster-anijs straks te verwijderen.
5. Doe maizena en water in een kleine kom en roer met een vork tot het een glad papje is.
6. Doe het maizenapapje bij de vulling en verhit nog twee minuten, al roerend.
7. Laat afkoelen voordat je de broodjes ermee vult!


Bewaar overgebleven broodjes niet langer dan vier dagen in de koelkast. Verhit ze daarna 30 seconden in de magnetron.
Je kunt ze na het bakken ook luchtdicht, per stuk verpakt, invriezen. Verhit ze dan 60 tot 90 seconden in de magnetron. 


===

Wil je zien wat ik al gemaakt heb met de Daring Bakers? Klik op het plaatje hieronder. 
(Want to see what I made before with the Daring Bakers? Click on the picture below.)